必死だな
実はここんとこ、Vendorを立ててると粘着のようにTellを送ってくる奴がいたんです。
いつもいつも"Hello""Hello""Hello""Hello"としつこくTellが来てました。
勿論、Tellが来てる時の大半は寝てたりしててほっといたんですが、なぜか今日は返事をしてみることに。
以下適当に意訳w
奴：ヘロー
俺：ういっす
奴：お前の売りに出してるItemは高すぎだ。お前の付けてる値段は市場価格の釣り上げだ！
俺：・・・
奴：これはこれくらいの値段しかしないし、これも高すぎだ。
俺：・・・
奴：Balde of Carnageだってこんなにしない。いいとこ75kppだぞ！
俺：そんな値段でBoC売ってる奴、見たことねーよw*1
奴：いや、とにかく俺はItemが欲しいんだよ。
(難癖付けといて結局欲しいだけなんかw)
俺：欲しいのはBoCか？*2
奴：そう、Balde of Carnageがいるんだよ。でも金が無いんだ。
(いくらなんでも予想通りすぎじゃねーかw)
俺：いくらならだせんだよ？
奴：金はないからこのCustom Cowl of Mortality+Item2個と交換してくれ。
(Cowl of Mortalityといえば見た目がPlate Helmのお宝。
着替えItemとして昔はすげえ欲しかったんだけどね。)
俺：・・・
奴：頼むよ。それが欲しくてここ1ヶ月ずっとお前を追っかけてたんだ！
(キモいよ、ママン)
俺：わかったよ、負けたよ。
奴：サンキュー、ブラザー！
俺：それ使って頑張れよ(もう2度とTellしてくんなよw)
実にアメリカ人らしい交渉法でしたw
